Skip to main content
  • মূলপাতা
  • অর্থনীতি
  • বাংলাদেশ
  • আন্তর্জাতিক
  • খেলা
  • বিনোদন
  • ফিচার
  • ইজেল
  • মতামত
  • অফবিট
  • সারাদেশ
  • কর্পোরেট
  • চাকরি
  • প্রবাস
  • English
The Business Standard বাংলা

Sunday
July 27, 2025

Sign In
Subscribe
  • মূলপাতা
  • অর্থনীতি
  • বাংলাদেশ
  • আন্তর্জাতিক
  • খেলা
  • বিনোদন
  • ফিচার
  • ইজেল
  • মতামত
  • অফবিট
  • সারাদেশ
  • কর্পোরেট
  • চাকরি
  • প্রবাস
  • English
SUNDAY, JULY 27, 2025
আলী খামেনি ও ডোনাল্ড ট্রাম্পের মধ্যে কখনো কি সাক্ষাৎ হবে?

আন্তর্জাতিক

নিক পেলহাম, দ্য ইকোনমিস্ট
03 December, 2024, 08:00 pm
Last modified: 03 December, 2024, 08:56 pm

Related News

  • জাপানের সঙ্গে ‘ইতিহাসের সবচেয়ে বড় বাণিজ্য চুক্তির’ ঘোষণা ট্রাম্পের, শুল্ক কমে ১৫%
  • ট্রাম্পের কথামতো যুক্তরাষ্ট্রের বাজারে আসছে আখের চিনি দিয়ে তৈরি কোকা-কোলা
  • ‘সে উন্মাদ’: সিরিয়ায় হামলার পর নেতানিয়াহুকে নিয়ে উদ্বিগ্ন ট্রাম্পের দল
  • ট্রাম্পের দাবি তিনি ছবি আঁকেন না, তবে নিলামে মিলেছে তার স্বাক্ষরিত স্কেচ
  • যৌন অপরাধী এপস্টিনকে নিয়ে প্রতিবেদন: ওয়াল স্ট্রিট জার্নালের বিরুদ্ধে ১০ বিলিয়ন ডলারের মামলা ট্রাম্পের

আলী খামেনি ও ডোনাল্ড ট্রাম্পের মধ্যে কখনো কি সাক্ষাৎ হবে?

ডোনাল্ড ট্রাম্প এখন যুক্তরাষ্ট্রের নির্বাচিত প্রেসিডেন্ট। এবার খোমেনিকে কি তাঁর সিদ্ধান্ত নিয়ে পস্তাচ্ছেন? ইসরায়েলের সাথে সংঘাত, যুক্তরাষ্ট্রের সাথে বাইডেন আমলেও মুখোমুখি অবস্থান থাকায়– ইরান ও তাঁর আঞ্চলিক মিত্ররা এখন আগের চেয়ে দুর্বল।
নিক পেলহাম, দ্য ইকোনমিস্ট
03 December, 2024, 08:00 pm
Last modified: 03 December, 2024, 08:56 pm

ডোনাল্ড ট্রাম্প ও আলী খামেনি। ছবি: আল জাজিরা

১৯৭৯ সালের ইসলামী বিপ্লবের পর থেকে চারটি মূল স্লোগানে পরিচালিত হচ্ছে ইরানের ইসলামী প্রজাতন্ত্র; এগুলো হলো - আমেরিকা ও ইসরায়েল ধ্বংস হোক, ইসলামী বিপ্লব অন্যত্র রপ্তানি করো, আর পর্দা করো – নয়তো দুর্ভোগ পোহাও (নারীদের প্রতি নিপীড়নমূলক পর্দা তথা হিজাব নীতি)। কালক্রমে এগুলো বাস্তবায়নের প্রক্রিয়া সংশোধন করা হয়েছে, নয়তো বাস্তবায়নের শক্তি-সামর্থ্যও হ্রাস পেয়েছে; তবু ইরান পুরোপুরি এই মূল নীতিগুলো পরিত্যাগ করেনি। কারণ এসব ছাড়া ইসলামী প্রজাতন্ত্রের অবশিষ্ট কী থাকবে – এমন প্রশ্ন তুলে থাকেন ইরানের সর্বোচ্চ নেতা আয়াতুল্লাহ আলী খামেনির সমর্থকরা।

ডোনাল্ড ট্রাম্পও ছাড় দেওয়ার বান্দা নন। ট্রাম্প যখন ২০১৭ সালে প্রথম দায়িত্ব নেন, তখন তাঁর সাথে ইরানের সংঘাতে জড়ানোর কথা ছিল না। ইরানের পরমাণু কর্মসূচি নিয়ে দেশটির সঙ্গে যুক্তরাষ্ট্রসহ আন্তর্জাতিক সম্প্রদায়ের জেসিপিওএ' চুক্তির সংশোধন চেয়েছিলেন ট্রাম্প। কারণ তাঁর পূর্বসূরী বারাক ওবামার আমলে করা এই চুক্তি আলোচনার সময়ে ইরানকে বেশি ছাড় দেওয়া হয়েছে বলে ট্রাম্প দাবি করেন। ট্রাম্প মধ্যপ্রাচ্যজুড়ে ইরান সমর্থিত প্রক্সি সংগঠনগুলোকেও দুর্বল করতে চেয়েছিলেন, তবে তিনি সবচেয়ে যা বেশি চেয়েছিলেন– তা হচ্ছে খোমেনির সাথে বৈঠক ও একসাথে ছবি তোলার সুযোগ, যেমনটা পেয়েছিলেন উত্তর কোরিয়ার নেতা কিম জং উনের বেলায়।

ট্রাম্প বিশ্বনেতা হতে কতোটা ব্যাকুল ছিলেন— যদি ইরানের শাসকগোষ্ঠী তা বুঝতো, তাহলে খোমেনি তেহরানে আমন্ত্রণ জানাতেন ট্রাম্পকে, স্বাদর অভ্যর্থনা জানিয়ে বিবাদ মেটানো যেত অনেকটাই। যার সুফল পেয়ে সমৃদ্ধ হতো ইরানের অর্থনীতি, থাকতো না নিষেধাজ্ঞার বেড়াজাল। কিন্তু, সামনে এগোনোর পথে বাধা হলো অতীত ইতিহাস। ইরানের প্রতিষ্ঠাতা আয়াতুল্লাহ রুহুল্লাহ খোমেনীর চেয়ে তিনগুণ বেশি সময় ক্ষমতায় রয়েছেন খামেনি, তবু খোমেনীর ভূত তিনি মাথা থেকে নামাতে পারেননি। ফলে তিনি সাফ জানিয়ে দেন, কোনো ধরনের বার্তা আদান-প্রদানেরও যোগ্য নন ট্রাম্প।

ট্রাম্পের দর্শন হচ্ছে, যুক্তরাষ্ট্রের রাষ্ট্রপতি হিসেবে ধমক দেওয়ার অধিকার কেবল তাঁরই, ইরান কেন পাল্টা-জবাব দেবে। ফলে তেহরানের সাথে ওয়াশিংটনের উত্তপ্ত বাক্যবিনিময় সংঘাতের দিকে হাঁটতে থাকে। দেওয়া হয় ইরানের জ্বালানি তেল রপ্তানিতে আরও নিষেধাজ্ঞা, এমনকী ইরানের সবচেয়ে জ্যেষ্ঠ জেনারেল কাশেম সুলাইমানিকে প্রতিবেশী ইরাকের মাটিতে হত্যা করে যুক্তরাষ্ট্র। জবাবে নিজস্ব পরমাণু কর্মসূচির আরও বেগবান করে তেহরান, এমনকী পারমাণবিক বোমা তৈরিতে সক্ষম রাষ্ট্রের দ্বারপ্রান্তেও পৌঁছে যায়, সুলেমানিকে হত্যার প্রতিশোধ নেওয়ার অঙ্গীকারও করে। তারপর বেশ কয়েক বছর কেটে গেছে, কিন্তু ইরান সম্ভবত তাঁর প্রতিশোধ স্পৃহা ভোলেনি। ২০২৪ এর নির্বাচনী প্রচারণাকালে ডোনাল্ড ট্রাম্পকে হত্যার চেষ্টা করা হয়, হত্যা পরিকল্পনার জন্য একজনের বিরুদ্ধে গত ৮ নভেম্বর অভিযোগ এনেছে যুক্তরাষ্ট্রের সরকার। হত্যার ছকে ইরানের সংশ্লিষ্টতা থাকার দাবি করেছেন মার্কিন গোয়েন্দারা।

ডোনাল্ড ট্রাম্প এখন যুক্তরাষ্ট্রের নির্বাচিত প্রেসিডেন্ট। এবার খোমেনিকে কি তাঁর সিদ্ধান্ত নিয়ে পস্তাচ্ছেন? ইসরায়েলের সাথে সংঘাত, যুক্তরাষ্ট্রের সাথে বাইডেন আমলেও মুখোমুখি অবস্থান থাকায়– ইরান ও তাঁর আঞ্চলিক মিত্ররা এখন আগের চেয়ে দুর্বল। অর্থনীতিতে তো সুবাতাস নেই কবে থেকে। ২০১৬ সালের পর থেকে ইরানি রিয়ালের দর ডলারের বিপরীতে ৯৫ শতাংশ পতন হয়েছে। এরমধ্যে ডান ও মধ্যপন্থীদের বাদ দিয়ে উদারপন্থী মাসুদ পেজেশকিয়ানকে বেঁছে নিয়েছেন খামেনি।

ইরানের সর্বোচ্চ নেতা, বিপ্লবের ওই চার স্লোগান থেকেও পিছু হটেছেন। তাঁর আশীর্বাদে ক্ষমতায় আসা প্রেসিডেন্ট  মাসুদ পেজেশকিয়ান ইসরায়েলের সাথে যুদ্ধবিরতি ও সংঘাত- ঝুঁকি হ্রাসের পক্ষে বক্তব্য দিয়েছেন। এমনকী যুক্তরাষ্ট্রের সাথে বন্ধুত্ব পাতাতে স্বদিচ্ছার বার্তাও দিয়েছেন। বস্তুত, এতেই বোঝা যায়, আঞ্চলিক প্রক্সি সংগঠনগুলোর ওপর নির্ভর করতে পারছে না ইরান। যার ফলে যুক্তরাষ্ট্র ও পশ্চিমা বিশ্বের প্রতি এতদিনকার কঠোর অবস্থান ধরে রাখা কঠিন হয়ে পড়ছে। সম্প্রতি হিজাব মেনে চলার কড়াকড়িও শিথিল করা হয়েছে।

তবে ইরানের যেসব আঞ্চলিক উচ্চাকাঙ্ক্ষা রয়েছে – সেগুলো পরিত্যাগ না করলে, ট্রাম্পের প্রশাসনে এবার যারা রয়েছেন, তাঁরা নিষেধাজ্ঞার বজ্র আঁটুনি আরও কঠোর করারই পরামর্শ দেবেন। ইরানের তেল রপ্তানিতে নিষেধাজ্ঞাও নতুনরূপে ফিরতে পারে। এমনকী এদের কেউ কেউ ইরানে শাসকগোষ্ঠীর পরিবর্তনের তাগিদও দেবেন যুক্তরাষ্ট্রের নতুন প্রেসিডেন্টকে।

শিগগিরই তাঁর দ্বিতীয় মেয়াদের দায়িত্ব নিতে চলেছেন ট্রাম্প। ইরানের বিষয়ে এখনও তিনি অনমনীয় বলেই বোধ হচ্ছে। তবে সম্প্রতি তিনি বলেছেন, ইরানের সাথে একটু চুক্তিতে পৌঁছানো দরকার, কারণ কোনো ধরনের সমঝোতা না থাকার পরিণাম হবে 'অকল্পনীয়' (অর্থাৎ ভয়াবহ)। ইরান তাঁর পারমাণবিক অস্ত্র তৈরির প্রচেষ্টা পরিত্যাগ করলেই ট্রাম্প এইক্ষেত্রে অগ্রসর হবেন, গত ৫ নভেম্বর ভোট প্রদানকালে তিনি বলেন, "তাহলে আমি অত্যন্ত সফল দেশ হিসেবে (ইরানকে) দেখতে চাইব।" এখন দেখার বিষয়, ট্রাম্পের সাথে ফোটোসেশনের জন্য খামেনি কতোটা প্রস্তুত থাকবেন। 


ইকোনমিস্ট থেকে ভাবানূবাদ: নূর মাজিদ 
 

Related Topics

টপ নিউজ

ডোনাল্ড ট্রাম্প / আলী খোমেনি / যুক্তরাষ্ট্র ও ইরান / ভূরাজনীতি / মধ্যপ্রাচ্য

Comments

While most comments will be posted if they are on-topic and not abusive, moderation decisions are subjective. Published comments are readers’ own views and The Business Standard does not endorse any of the readers’ comments.

MOST VIEWED

  • কাঠমান্ডু পোস্টের প্রতিবেদনে ২০১৮ সালের দুর্ঘটনা‍য় ইউএস-বাংলাকে সম্পূর্ণ ক্ষতিপূরণ দেওয়ার নির্দেশ, আদৌ রায় হয়েছে কিনা নিশ্চিত নয় এয়ারলাইনস
  • ব্যাংক খাতের ৮০% অর্থ নিয়ে গেছে, আইএমএফ বলেছে পুনর্গঠনে ৩৫ বিলিয়ন ডলার লাগবে: অর্থ উপদেষ্টা
  • 'মাকে খুঁজে লাভ নেই, আমি তাকে জ্বলতে দেখেছি': দুর্ঘটনায় বেঁচে যাওয়া জাইরার হৃদয়বিদারক বর্ণনা
  • যুগের পর যুগ পেরিয়ে ঢাকার যে ৫ পুরোনো খাবার হোটেল এখনও জনপ্রিয়!
  • হাওয়াই দ্বীপপুঞ্জে ড্রোন দিয়ে ছাড়া হচ্ছে হাজার হাজার মশা, কিন্তু কেন?
  • জালিয়াতির মামলায় দীর্ঘসূত্রতা: বাংলাদেশে বিনিয়োগ স্থগিতের চিন্তা জাপানি প্রতিষ্ঠানের

Related News

  • জাপানের সঙ্গে ‘ইতিহাসের সবচেয়ে বড় বাণিজ্য চুক্তির’ ঘোষণা ট্রাম্পের, শুল্ক কমে ১৫%
  • ট্রাম্পের কথামতো যুক্তরাষ্ট্রের বাজারে আসছে আখের চিনি দিয়ে তৈরি কোকা-কোলা
  • ‘সে উন্মাদ’: সিরিয়ায় হামলার পর নেতানিয়াহুকে নিয়ে উদ্বিগ্ন ট্রাম্পের দল
  • ট্রাম্পের দাবি তিনি ছবি আঁকেন না, তবে নিলামে মিলেছে তার স্বাক্ষরিত স্কেচ
  • যৌন অপরাধী এপস্টিনকে নিয়ে প্রতিবেদন: ওয়াল স্ট্রিট জার্নালের বিরুদ্ধে ১০ বিলিয়ন ডলারের মামলা ট্রাম্পের

Most Read

1
আন্তর্জাতিক

কাঠমান্ডু পোস্টের প্রতিবেদনে ২০১৮ সালের দুর্ঘটনা‍য় ইউএস-বাংলাকে সম্পূর্ণ ক্ষতিপূরণ দেওয়ার নির্দেশ, আদৌ রায় হয়েছে কিনা নিশ্চিত নয় এয়ারলাইনস

2
অর্থনীতি

ব্যাংক খাতের ৮০% অর্থ নিয়ে গেছে, আইএমএফ বলেছে পুনর্গঠনে ৩৫ বিলিয়ন ডলার লাগবে: অর্থ উপদেষ্টা

3
বাংলাদেশ

'মাকে খুঁজে লাভ নেই, আমি তাকে জ্বলতে দেখেছি': দুর্ঘটনায় বেঁচে যাওয়া জাইরার হৃদয়বিদারক বর্ণনা

4
ফিচার

যুগের পর যুগ পেরিয়ে ঢাকার যে ৫ পুরোনো খাবার হোটেল এখনও জনপ্রিয়!

5
আন্তর্জাতিক

হাওয়াই দ্বীপপুঞ্জে ড্রোন দিয়ে ছাড়া হচ্ছে হাজার হাজার মশা, কিন্তু কেন?

6
অর্থনীতি

জালিয়াতির মামলায় দীর্ঘসূত্রতা: বাংলাদেশে বিনিয়োগ স্থগিতের চিন্তা জাপানি প্রতিষ্ঠানের

EMAIL US
contact@tbsnews.net
FOLLOW US
WHATSAPP
+880 1847416158
The Business Standard
  • About Us
  • Contact us
  • Sitemap
  • Privacy Policy
  • Comment Policy
Copyright © 2025
The Business Standard All rights reserved
Technical Partner: RSI Lab

Contact Us

The Business Standard

Main Office -4/A, Eskaton Garden, Dhaka- 1000

Phone: +8801847 416158 - 59

Send Opinion articles to - oped.tbs@gmail.com

For advertisement- sales@tbsnews.net