The song that marked Argentina's successful World Cup campaign | The Business Standard
Skip to main content
  • Latest
  • Economy
    • Banking
    • Stocks
    • Industry
    • Analysis
    • Bazaar
    • RMG
    • Corporates
    • Aviation
  • Videos
    • TBS Today
    • TBS Stories
    • TBS World
    • News of the day
    • TBS Programs
    • Podcast
    • Editor's Pick
  • World+Biz
  • Features
    • Panorama
    • The Big Picture
    • Pursuit
    • Habitat
    • Thoughts
    • Splash
    • Mode
    • Tech
    • Explorer
    • Brands
    • In Focus
    • Book Review
    • Earth
    • Food
    • Luxury
    • Wheels
  • Subscribe
    • Get the Paper
    • Epaper
    • GOVT. Ad
  • More
    • Sports
    • TBS Graduates
    • Bangladesh
    • Supplement
    • Infograph
    • Archive
    • Gallery
    • Long Read
    • Interviews
    • Offbeat
    • Magazine
    • Climate Change
    • Health
    • Cartoons
  • বাংলা
The Business Standard

Friday
July 18, 2025

Sign In
Subscribe
  • Latest
  • Economy
    • Banking
    • Stocks
    • Industry
    • Analysis
    • Bazaar
    • RMG
    • Corporates
    • Aviation
  • Videos
    • TBS Today
    • TBS Stories
    • TBS World
    • News of the day
    • TBS Programs
    • Podcast
    • Editor's Pick
  • World+Biz
  • Features
    • Panorama
    • The Big Picture
    • Pursuit
    • Habitat
    • Thoughts
    • Splash
    • Mode
    • Tech
    • Explorer
    • Brands
    • In Focus
    • Book Review
    • Earth
    • Food
    • Luxury
    • Wheels
  • Subscribe
    • Get the Paper
    • Epaper
    • GOVT. Ad
  • More
    • Sports
    • TBS Graduates
    • Bangladesh
    • Supplement
    • Infograph
    • Archive
    • Gallery
    • Long Read
    • Interviews
    • Offbeat
    • Magazine
    • Climate Change
    • Health
    • Cartoons
  • বাংলা
FRIDAY, JULY 18, 2025
The song that marked Argentina's successful World Cup campaign

FIFA World Cup 2022

AFP
21 December, 2022, 03:00 pm
Last modified: 21 December, 2022, 03:02 pm

Related News

  • Atletico agree deal to sign Argentine Almada from Botafogo
  • Argentina not overly reliant on Messi, says Scaloni
  • Messi named in list of Argentina probables for June fixtures
  • Messi leaves door open for one last World Cup
  • Di Maria and Paredes deny involvement in illegal betting activities

The song that marked Argentina's successful World Cup campaign

The catchy tune, which alludes to deceased Argentine superstar Diego Maradona looking down from heaven on modern-day hero Lionel Messi, had also reverberated through the stadiums of Qatar -- belted out by supporters with patriotic fervor.

AFP
21 December, 2022, 03:00 pm
Last modified: 21 December, 2022, 03:02 pm
Photo: AFP
Photo: AFP

"Muchachos, we can dream again..." the hit song that accompanied Argentina on their conquest of the 2022 World Cup has found deep resonance in a country desperate for a feel-good moment. 

"Muchachos", which translates as "guys," was Number 1 on Spotify in Argentina Tuesday with more than half-a-million plays, and was heard on repeat in central Buenos Aires where huge crowds of fans gathered to welcome the victorious team.

The catchy tune, which alludes to deceased Argentine superstar Diego Maradona looking down from heaven on modern-day hero Lionel Messi, had also reverberated through the stadiums of Qatar -- belted out by supporters with patriotic fervor.

The Business Standard Google News Keep updated, follow The Business Standard's Google news channel

The song by fusion rock, ska and salsa band La Mosca Tse-Tse first came out in 2003, and originally contained the lyrics: "Muchachos, tonight I'm going to get drunk."

It was later adapted, and adopted, by football club fans -- among them 30-year-old teacher Fernando Romero.

Romero this year rewrote the lyrics and dedicated them to the Albiceleste national team. His version soon went viral.

"What is happening is so crazy, so great that it makes you dizzy," Romero told Argentine media during the World Cup campaign.

"It started at home one day when I was cooking, I started to get emotional on my own, just thinking about it, I wrote it on my phone, and it stuck."

The new lyrics start "I was born in Argentina, the land of Diego and Lionel, of the boys of the Falklands whom I will never forget."

It laments all the finals the team has lost and sings of a famous victory over Brazil in the 2021 Copa America that allowed Argentina to dream of a third World Cup -- which the team went on to claim in Qatar.

'An explosion of feelings'

"The song is huge!" said 19-year-old Nicolas Arias, among the throngs celebrating in the capital.

"It describes my country well, my people. It has an emotional side, it is creative, it is an explosion of feelings. It is complete, awesome!" raved the youngster.

Pablo Mendoza, who came to Buenos Aires with his wife from La Plata some 60 kilometers (35 miles) away, said for him, the song "represents everything. It speaks of Diego, of the Argentine soldiers of the Falklands... Look!" he said as he showed off a tattoo on his leg of the archipelago at the center of a 1982 war with Britain.

For Romero, the song was meant as something "to encourage the players, to make them feel proud to be Argentinian."

Encourage them it did, as Messi and his team fervently sang "Muchachos" on their tournament bus or in the changing rooms, to Romero's eternal pride.

The song has since been re-recorded with Romero's words by Mosca Tse-Tse, who wants to do another, updated version after Sunday's victory.

"So much has happened," singer Guillermo Novellis has said. "It is a song that unites all Argentines and that makes us happy. It no longer belongs to us."

In the meantime, the song has been given another, organic update by fans who have changed the lyric: "We want to win a third" World Cup with "We have won a third."

Sports / Football

Argentina Football Team / Qatar World Cup 2022

Comments

While most comments will be posted if they are on-topic and not abusive, moderation decisions are subjective. Published comments are readers’ own views and The Business Standard does not endorse any of the readers’ comments.

Top Stories

  • Around 99% of the cotton used in Bangladesh’s export and domestic garment production is imported. Photo: Collected
    NBR withdraws advance tax on imports of cotton, man-made fibres
  • The fire originated at 10:40pm on the 21th floor of the building. Photo: Collected
    Fire at Sena Kalyan Bhaban in Motijheel under control
  • Chief Adviser Professor Muhammad Yunus presided over a meeting of the National Consensus Commission at the State Guest House Jamuna yesterday (17 July). Photo: UNB
    CA Yunus stresses transparency in finalising July Charter

MOST VIEWED

  • Bangladesh Bank buys $313m more in second dollar auction in three days
    Bangladesh Bank buys $313m more in second dollar auction in three days
  • Representational image. File Photo: Syed Zakir Hossain/TBS
    Malaysia grants Bangladeshi workers multiple-entry visas
  • The Chattogram Custom House building in Chattogram. File Photo: Collected
    Software slowdown disrupts customs operations nationwide
  • NCP leaders are seen getting on an armoured personnel carrier (APC) of the army to leave Gopalganj following attacks on their convoy after the party's rally in the district today (16 july). Photo: Focus Bangla
    NCP leaders leave Gopalganj in army's APC following attack on convoy, clashes between AL, police
  • Renata’s manufacturing standards win european recognition
    Renata’s manufacturing standards win european recognition
  • The supporters of local Awami League and Chhatra League locked in a clash with police following attacks on NCP convoy this afternoon (16 July). Photo: Collected
    Gopalganj under curfew; 4 killed as banned AL, police clash after attack on NCP leaders

Related News

  • Atletico agree deal to sign Argentine Almada from Botafogo
  • Argentina not overly reliant on Messi, says Scaloni
  • Messi named in list of Argentina probables for June fixtures
  • Messi leaves door open for one last World Cup
  • Di Maria and Paredes deny involvement in illegal betting activities

Features

Illustration: TBS

20 years of war, 7.5m tonnes of bombs, 1.3m dead: How the US razed Vietnam to the ground

3h | The Big Picture
On 17 July 2024, Dhaka University campus became a warzone with police firing tear shells and rubber bullets to control the student movement. File Photo: Rajib Dhar/TBS

17 July 2024: Students oust Chhatra League from campuses, Hasina promises 'justice' after deadly crackdown

10h | Panorama
Abu Sayeed spread his hands as police fired rubber bullets, leading to his tragic death. Photos: Collected

How Abu Sayed’s wings of freedom ignited the fire of July uprising

2d | Panorama
Illustration: TBS

Open source legal advice: How Facebook groups are empowering victims of land disputes

3d | Panorama

More Videos from TBS

Why the conflicting claims over Gopalganj autopsies?

Why the conflicting claims over Gopalganj autopsies?

3h | TBS Stories
Gopalganj violence in international media

Gopalganj violence in international media

4h | TBS World
The Philippines has become a laboratory for China's disinformation propaganda

The Philippines has become a laboratory for China's disinformation propaganda

5h | TBS World
Gopalganj clash: Army urges not to be misled by rumors

Gopalganj clash: Army urges not to be misled by rumors

6h | TBS Today
EMAIL US
contact@tbsnews.net
FOLLOW US
WHATSAPP
+880 1847416158
The Business Standard
  • About Us
  • Contact us
  • Sitemap
  • Advertisement
  • Privacy Policy
  • Comment Policy
Copyright © 2025
The Business Standard All rights reserved
Technical Partner: RSI Lab

Contact Us

The Business Standard

Main Office -4/A, Eskaton Garden, Dhaka- 1000

Phone: +8801847 416158 - 59

Send Opinion articles to - oped.tbs@gmail.com

For advertisement- sales@tbsnews.net