Forget calling your colleague 'tui/tumi', new law in town | The Business Standard
Skip to main content
  • Latest
  • Economy
    • Banking
    • Stocks
    • Industry
    • Analysis
    • Bazaar
    • RMG
    • Corporates
    • Aviation
  • Videos
    • TBS Today
    • TBS Stories
    • TBS World
    • News of the day
    • TBS Programs
    • Podcast
    • Editor's Pick
  • World+Biz
  • Features
    • Panorama
    • The Big Picture
    • Pursuit
    • Habitat
    • Thoughts
    • Splash
    • Mode
    • Tech
    • Explorer
    • Brands
    • In Focus
    • Book Review
    • Earth
    • Food
    • Luxury
    • Wheels
  • More
    • Sports
    • TBS Graduates
    • Bangladesh
    • Supplement
    • Infograph
    • Archive
    • Gallery
    • Long Read
    • Interviews
    • Offbeat
    • Magazine
    • Climate Change
    • Health
    • Cartoons
  • বাংলা
The Business Standard

Wednesday
June 11, 2025

Sign In
Subscribe
  • Latest
  • Economy
    • Banking
    • Stocks
    • Industry
    • Analysis
    • Bazaar
    • RMG
    • Corporates
    • Aviation
  • Videos
    • TBS Today
    • TBS Stories
    • TBS World
    • News of the day
    • TBS Programs
    • Podcast
    • Editor's Pick
  • World+Biz
  • Features
    • Panorama
    • The Big Picture
    • Pursuit
    • Habitat
    • Thoughts
    • Splash
    • Mode
    • Tech
    • Explorer
    • Brands
    • In Focus
    • Book Review
    • Earth
    • Food
    • Luxury
    • Wheels
  • More
    • Sports
    • TBS Graduates
    • Bangladesh
    • Supplement
    • Infograph
    • Archive
    • Gallery
    • Long Read
    • Interviews
    • Offbeat
    • Magazine
    • Climate Change
    • Health
    • Cartoons
  • বাংলা
WEDNESDAY, JUNE 11, 2025
Forget calling your colleague 'tui/tumi', new law in town

Features

Rummana Ferdous Fagun
22 April, 2025, 02:20 pm
Last modified: 23 April, 2025, 01:57 pm

Related News

  • The 9-to-5 that never ends: Why you need to set boundaries at work
  • Offices resume after 9-day Eid vacation
  • Things no one will teach you at work
  • Setting boundaries at workplace improves health and well-being
  • Designing workspaces where women can thrive

Forget calling your colleague 'tui/tumi', new law in town

Though it might seem like a small part of communicating but it really changes the way you talk, be that for the better or for the worse

Rummana Ferdous Fagun
22 April, 2025, 02:20 pm
Last modified: 23 April, 2025, 01:57 pm
Illustration: TBS
Illustration: TBS

If you're one to call your colleagues with a more informal "tui/tumi" in the workplace, then bad news for you. You might soon face disciplinary action for it.

The Labour Reform Commission has just proposed a few reforms to promote a fair and inclusive work environment. Among them was discouraging the use of informal pronouns like "you (tumi/tui)" in the workplace.

How do you feel about it?

The Business Standard Google News Keep updated, follow The Business Standard's Google news channel

Often times to increase team building or just to have a better relation with the people you spend almost half of your waking hours with you opt for endearing pronouns like tui or tumi ditching the more formal apni. Though it might seem like a small change but it really changes the way you communicate, be that for the better or for the worse.

If all goes well, it can really help create a friendly bond between colleagues which can surpass the workplace and transcend to personal lives. However, if misused, the terms can often be used in demeaning and derogatory ways.

It all depends on what kind of person you are and how you carry yourself.

However, the ambiguity can be harmful in scenarios of workplace bullying and harassment. The decision to avoid the use of "tui/tumi" in the workplace might have stemmed from that. 

Most of the recommendations of the Labour Reform Commission, like replacing gendered terminology in labour laws with more appropriate alternatives, were useful, but the one determining pronouns you can use with your colleague seems a little harsh. Then again, the number of people who can't maintain boundaries in the workplace is not that small.

Moreover, the decision was probably taken to avert people from disrespecting elders just because they might hold a senior position in the company. 

Senior officials in business institutions like factories or production houses oftentimes call their subordinates tui or tumi despite them being much older. This creates a power difference as well as can gives rise to a sense of insecurity among employees.

However, that is not the biggest headache in the workplace. There are many issues like no minimum wage, lack of accountability or proper compensation and lack of maternity leave, plaguing the workplaces in the country.

To combat the issues, yesterday (21 April), the Labour Reform Commission submitted its report to Chief Adviser Muhammad Yunus.

Among the recommendations were – beginning registration of all workers and issuing them identity cards to formalise their status.

It recommended comprehensive legal protection for all workers in the country.

The commission also recommended providing all women workers with six months of fully paid maternity leave, said a press release.

Commission Chief Syed Sultan Uddin Ahmed, executive director of the Bangladesh Institute of Labour Studies (BILS), stated that Bangladesh currently offers one of the lowest death compensation rates for workers.

"We have proposed setting the compensation amount based on a worker's life cycle," he said at a press briefing after submitting the report.

He stated that the reform commission has prioritised 25 key recommendations, taking into account the broader context of labour issues in the country.

Among the most significant are the introduction of dignified national and sector-specific wages, easing trade union regulations to safeguard workers' freedom of expression, promoting structured industrial relations and social dialogue, ensuring a safe working environment and occupational health, and enhancing the transparency, accountability, and accessibility of labour-related government institutions.

On 17 November 2024, the interim government formed the 10-member Labour Reform Commission with Syed Sultan Uddin Ahmed, executive director of the Bangladesh Institute of Labour Studies (BILS), as its chief.

Top News

Pronouns / workplace

Comments

While most comments will be posted if they are on-topic and not abusive, moderation decisions are subjective. Published comments are readers’ own views and The Business Standard does not endorse any of the readers’ comments.

Top Stories

  • Bangladesh's growth forecast unchanged: WB report
    Bangladesh's growth forecast unchanged: WB report
  • Faiz Ahmad Tayeb. Photo: BSS
    Import duty on raw materials for e-bikes, lithium batteries reduced from 80% to 1% in some cases: Faiz Taiyeb
  • Swedish activist Greta Thunberg, who departed Israel by plane on Tuesday after being detained aboard the Gaza-bound British-flagged yacht "Madleen" after Israeli forces boarded the charity vessel as it attempted to reach the Gaza Strip in defiance of an Israeli naval blockade, talks to journalists surrounded by French police as she arrives at a terminal at the Paris-Charles de Gaulle Airport, in Roissy-en-France near Paris, France, June 10, 2025. REUTERS/Gonzalo Fuentes
    Greta Thunberg says she was kidnapped by Israel in international waters

MOST VIEWED

  • On left, Abdullah Hil Rakib, former senior vice president (SVP) of BGMEA and additional managing director of Team Group; on right, Captain Md Saifuzzaman (Guddu), a Boeing 787 Dreamliner pilot for Biman Bangladesh Airlines. Photos: Collected
    Ex-BGMEA SVP Abdullah Hil Rakib, Biman 787 pilot Saifuzzaman drown in boating accident in Canada
  • File photo of Eid holidaymakers returning to the capital from their country homes/Rajib Dhar
    Dhaka: The city we never want to return to, but always do
  • Chief Adviser Muhammad Yunus leaves for a four-day visit to the United Kingdom from the Dhaka airport on 9 June 2025. Photo: CA Press Wing
    CA Yunus leaves for UK; discussion expected on renewable energy investment, laundered money
  • File Photo: Collected
    Enhanced surveillance at Ctg airport amid rising global Covid-19 cases
  • Inside the aid ship stormed by Israeli forces on 9 June 2025. Photo: BBC
    Israeli forces stormed aid boat carrying Greta Thunberg bound for Gaza: Freedom Flotilla Coalition
  • Photos: Collected
    Abdul Hamid wasn't arrested because he's not wanted right now: Home adviser

Related News

  • The 9-to-5 that never ends: Why you need to set boundaries at work
  • Offices resume after 9-day Eid vacation
  • Things no one will teach you at work
  • Setting boundaries at workplace improves health and well-being
  • Designing workspaces where women can thrive

Features

Illustration: Duniya Jahan/ TBS

Forget Katy Perry, here’s Bangladesh’s Ruthba Yasmin shooting for the moon

4h | Features
File photo of Eid holidaymakers returning to the capital from their country homes/Rajib Dhar

Dhaka: The city we never want to return to, but always do

1d | Features
Photo collage shows political posters in Bagerhat. Photos: Jannatul Naym Pieal

From Sheikh Dynasty to sibling rivalry: Bagerhat signals a turning tide in local politics

3d | Bangladesh
Illustration: TBS

Unbearable weight of the white coat: The mental health crisis in our medical colleges

6d | Panorama

More Videos from TBS

Greta Thunberg deported from Israel

Greta Thunberg deported from Israel

6h | TBS World
BNP is not a revolutionary party: Mirza Fakhrul

BNP is not a revolutionary party: Mirza Fakhrul

7h | TBS Today
News of The Day, 10 JUNE 2025

News of The Day, 10 JUNE 2025

5h | TBS News of the day
Trump sends 2,000 more National Guard and 700 Marines to Los Angeles

Trump sends 2,000 more National Guard and 700 Marines to Los Angeles

8h | TBS World
EMAIL US
contact@tbsnews.net
FOLLOW US
WHATSAPP
+880 1847416158
The Business Standard
  • About Us
  • Contact us
  • Sitemap
  • Advertisement
  • Privacy Policy
  • Comment Policy
Copyright © 2025
The Business Standard All rights reserved
Technical Partner: RSI Lab

Contact Us

The Business Standard

Main Office -4/A, Eskaton Garden, Dhaka- 1000

Phone: +8801847 416158 - 59

Send Opinion articles to - oped.tbs@gmail.com

For advertisement- sales@tbsnews.net