Understanding the mystery of the world, one word at a time | The Business Standard
Skip to main content
  • Latest
  • Economy
    • Banking
    • Stocks
    • Industry
    • Analysis
    • Bazaar
    • RMG
    • Corporates
    • Aviation
  • Videos
    • TBS Today
    • TBS Stories
    • TBS World
    • News of the day
    • TBS Programs
    • Podcast
    • Editor's Pick
  • World+Biz
  • Features
    • Panorama
    • The Big Picture
    • Pursuit
    • Habitat
    • Thoughts
    • Splash
    • Mode
    • Tech
    • Explorer
    • Brands
    • In Focus
    • Book Review
    • Earth
    • Food
    • Luxury
    • Wheels
  • Subscribe
    • Get the Paper
    • Epaper
    • GOVT. Ad
  • More
    • Sports
    • TBS Graduates
    • Bangladesh
    • Supplement
    • Infograph
    • Archive
    • Gallery
    • Long Read
    • Interviews
    • Offbeat
    • Magazine
    • Climate Change
    • Health
    • Cartoons
  • বাংলা
The Business Standard

Saturday
July 19, 2025

Sign In
Subscribe
  • Latest
  • Economy
    • Banking
    • Stocks
    • Industry
    • Analysis
    • Bazaar
    • RMG
    • Corporates
    • Aviation
  • Videos
    • TBS Today
    • TBS Stories
    • TBS World
    • News of the day
    • TBS Programs
    • Podcast
    • Editor's Pick
  • World+Biz
  • Features
    • Panorama
    • The Big Picture
    • Pursuit
    • Habitat
    • Thoughts
    • Splash
    • Mode
    • Tech
    • Explorer
    • Brands
    • In Focus
    • Book Review
    • Earth
    • Food
    • Luxury
    • Wheels
  • Subscribe
    • Get the Paper
    • Epaper
    • GOVT. Ad
  • More
    • Sports
    • TBS Graduates
    • Bangladesh
    • Supplement
    • Infograph
    • Archive
    • Gallery
    • Long Read
    • Interviews
    • Offbeat
    • Magazine
    • Climate Change
    • Health
    • Cartoons
  • বাংলা
SATURDAY, JULY 19, 2025
Understanding the mystery of the world, one word at a time

Thoughts

Kaniz Supriya
17 April, 2024, 06:05 pm
Last modified: 17 April, 2024, 06:19 pm

Related News

  • How Bangladesh celebrates Easter
  • An effort to preserve the heritage of ‘Sylheti’ language
  • What we expect from the International Mother Language Institute 
  • More than words: How 'linguistic reach' strengthens soft power
  • ShahidLipi: The forgotten tale of the first Bangla computer keyboard

Understanding the mystery of the world, one word at a time

There’s a beautiful theory that suggests that people who speak different languages may experience the world in unique ways because their language influences their thoughts

Kaniz Supriya
17 April, 2024, 06:05 pm
Last modified: 17 April, 2024, 06:19 pm

Photo: Bing AI
Photo: Bing AI

Learning fancy words has been my most prolonged hobby till date. 

As a kid, I was drawn to synonyms of regular words. I loved uttering "perhaps" instead of  "maybe". It has always been "eggplant" not 'brinjal'. 

Life was simple, and my vocabulary was limited to flowers, foods and objects.

As I grew up, I started learning words for feelings, emotions and other intangibles. 

The Business Standard Google News Keep updated, follow The Business Standard's Google news channel

Words like melancholy, agony, grief, rage and so on. 

The 12-year-old girl could not possibly remember a heavy word like melancholy because, in her small binary world, it was either sadness or happiness; never melancholy. 

Agony was far more unrelatable and, hence far more forgettable.

When I got into college, I discovered a new word– "exulansis". By definition, it means the tendency to give up trying to talk about an experience because people are unable to relate to it. 

The moment I found this word, I noted it down in my phone because I knew I would forget it. And, why not? 

Why would a 17-year-old all-dreamy girl even encounter this word, let alone know it by its meaning? More importantly, why does a word have to be so complex to remember?

Many years have passed and now I can remember this word effortlessly. 

I am guessing, I am accustomed to the feeling too. Seems like, the sophistication of the words comes with the complexity of the feeling they are referring to.

Then, a few years back, I learnt the word "Ailyak". 

It is a Bulgarian word that means the subtle art of doing things with peace and calm – without the society rushing you, slowing down and soaking in the journey of life.

Fascinating, isn't it? Looks like every feeling or phenomenon in the world has a corresponding word, often tucked away in some remote corner of the globe or buried within an obscure language. You just have to look for it. 

If I did not know this word, perhaps I would have always called this feeling "procrastination" which has a negative feel to it. 

But, now I know that slowing down could be an art and I do not curse myself for slowing down anymore.

The idea that our language shapes our thoughts and perceptions is known as linguistic relativity. 

This beautiful theory also suggests that people who speak different languages may experience the world in unique ways because their language influences their thoughts.

In the book 1984, George Orwell mentioned the influence of words on human life. How language dictates our actions. The form of language shapes how we can express ourselves, and how we can express ourselves shapes how and what we think. He said, you can never really "protest" if the word "protest" never actually existed in your dictionary.

Again, the power of words.

If this is what it is, I wish I never learned the words "exulansis" or "agony" or "melancholy". I wish my vocabulary was a bottomless jar of words like "peace", "composure", "balance", "rapture", "love" and "love".

Top News

In the views / Words / language

Comments

While most comments will be posted if they are on-topic and not abusive, moderation decisions are subjective. Published comments are readers’ own views and The Business Standard does not endorse any of the readers’ comments.

Top Stories

  • Infograph: TBS
    Dollar rate falling fast – what it means for the economy
  • Jamaat set for its first-ever Suhrawardy Udyan rally at Suhrawardy Udyan on 19 July 2025. Photo: Jamaat-e-Islami/Facebook
    Thousands gather at Suhrawardy Udyan ahead of Jamaat rally
  • Gaps in the railing beneath the Gate No 2 flyover in Chattogram speak to a persistent wave of thefts carried out in broad daylight. With little intervention from authorities, the exposed infrastructure remains vulnerable and neglected. Photo: Mohammad Minhaj Uddin
    Railing theft under Ctg flyovers: Authorities indifferent

MOST VIEWED

  • Obayed Ullah Al Masud. Sketch: TBS
    Islami Bank chairman resigns
  • Chief Adviser Muhammad Yunus and SpaceX Vice President Lauren Dreyer after a meeting at state guest house Jamuna on 18 July 2025. Photo: Focus Bangla
    SpaceX VP Lauren Dreyer praises Bangladesh's efficiency in facilitating Starlink launch
  • GP profit drops 31% in H1
    GP profit drops 31% in H1
  • Around 99% of the cotton used in Bangladesh’s export and domestic garment production is imported. Photo: Collected
    NBR withdraws advance tax on imports of cotton, man-made fibres
  • Governments often rely on foreign loans. Russia’s loans covered 90% of the Rooppur Nuclear Power plant project's cost. Photo: Collected
    Loan tenure for Rooppur plant extended 
  • Representational Photo: Collected
    Railway allocates special trains for Jamaat's national rally in Dhaka

Related News

  • How Bangladesh celebrates Easter
  • An effort to preserve the heritage of ‘Sylheti’ language
  • What we expect from the International Mother Language Institute 
  • More than words: How 'linguistic reach' strengthens soft power
  • ShahidLipi: The forgotten tale of the first Bangla computer keyboard

Features

Jatrabari in the capital looks like a warzone as police, alongside Chhatra League men, swoop on quota reform protesters. Photo: Mehedi Hasan

19 July 2024: At least 148 killed as government attempts to quash protests violently

11h | Panorama
Illustration: TBS

Curfews, block raids, and internet blackouts: Hasina’s last ditch efforts to cling to power

16h | Panorama
The Mymensingh district administration confirmed that Zamindar Shashikant Acharya Chowdhury built the house near Shashi Lodge for his staff. Photo: Collected

The Mymensingh house might not belong to Satyajit Ray's family, but there’s little to celebrate

17h | Panorama
Illustration: TBS

20 years of war, 7.5m tonnes of bombs, 1.3m dead: How the US razed Vietnam to the ground

1d | The Big Picture

More Videos from TBS

Leaders and activists have started coming to Jamaat's rally

Leaders and activists have started coming to Jamaat's rally

1h | TBS Today
Why is the Japanese 'extremely exposed' to foreigners?

Why is the Japanese 'extremely exposed' to foreigners?

13h | Others
Now is the time for Delhi to be generous towards Washington

Now is the time for Delhi to be generous towards Washington

2h | Others
NCP’s arrival turns Munshiganj vibrant with festivity

NCP’s arrival turns Munshiganj vibrant with festivity

17h | TBS Today
EMAIL US
contact@tbsnews.net
FOLLOW US
WHATSAPP
+880 1847416158
The Business Standard
  • About Us
  • Contact us
  • Sitemap
  • Advertisement
  • Privacy Policy
  • Comment Policy
Copyright © 2025
The Business Standard All rights reserved
Technical Partner: RSI Lab

Contact Us

The Business Standard

Main Office -4/A, Eskaton Garden, Dhaka- 1000

Phone: +8801847 416158 - 59

Send Opinion articles to - oped.tbs@gmail.com

For advertisement- sales@tbsnews.net