Aishwarya to voice Angelina Jolie in Maleficent: Mistress of Evil’s Hindi version | The Business Standard
Skip to main content
  • Latest
  • Economy
    • Banking
    • Stocks
    • Industry
    • Analysis
    • Bazaar
    • RMG
    • Corporates
    • Aviation
  • Videos
    • TBS Today
    • TBS Stories
    • TBS World
    • News of the day
    • TBS Programs
    • Podcast
    • Editor's Pick
  • World+Biz
  • Features
    • Panorama
    • The Big Picture
    • Pursuit
    • Habitat
    • Thoughts
    • Splash
    • Mode
    • Tech
    • Explorer
    • Brands
    • In Focus
    • Book Review
    • Earth
    • Food
    • Luxury
    • Wheels
  • Subscribe
    • Epaper
    • GOVT. Ad
  • More
    • Sports
    • TBS Graduates
    • Bangladesh
    • Supplement
    • Infograph
    • Archive
    • Gallery
    • Long Read
    • Interviews
    • Offbeat
    • Magazine
    • Climate Change
    • Health
    • Cartoons
  • বাংলা
The Business Standard

Wednesday
July 16, 2025

Sign In
Subscribe
  • Latest
  • Economy
    • Banking
    • Stocks
    • Industry
    • Analysis
    • Bazaar
    • RMG
    • Corporates
    • Aviation
  • Videos
    • TBS Today
    • TBS Stories
    • TBS World
    • News of the day
    • TBS Programs
    • Podcast
    • Editor's Pick
  • World+Biz
  • Features
    • Panorama
    • The Big Picture
    • Pursuit
    • Habitat
    • Thoughts
    • Splash
    • Mode
    • Tech
    • Explorer
    • Brands
    • In Focus
    • Book Review
    • Earth
    • Food
    • Luxury
    • Wheels
  • Subscribe
    • Epaper
    • GOVT. Ad
  • More
    • Sports
    • TBS Graduates
    • Bangladesh
    • Supplement
    • Infograph
    • Archive
    • Gallery
    • Long Read
    • Interviews
    • Offbeat
    • Magazine
    • Climate Change
    • Health
    • Cartoons
  • বাংলা
WEDNESDAY, JULY 16, 2025
Aishwarya to voice Angelina Jolie in Maleficent: Mistress of Evil’s Hindi version

Glitz

Hindustan Times
01 October, 2019, 04:30 pm
Last modified: 02 October, 2019, 12:09 am

Related News

  • Ponniyin Selvan 2: Aishwarya Rai steals the show
  • Ponniyin Selvan 1 trailer: Aishwarya Rai is surreal, Vikram, Jayam Ravi are Karthi action stars in Mani Ratnam's epic
  • Aishwarya Rai's poster from Ponniyin Selvan leaves fans speechless
  • Aishwarya Rai looks timeless in throwback photo from 1993
  • Shah Rukh Khan saved Aishwarya Rai’s manager after her dress caught fire

Aishwarya to voice Angelina Jolie in Maleficent: Mistress of Evil’s Hindi version

Only Aishwarya Rai can bring 'Maleficient' character to life in Hindi

Hindustan Times
01 October, 2019, 04:30 pm
Last modified: 02 October, 2019, 12:09 am
Photo collected: Aishwarya Rai and Angelina Jolie/ Hindustan Times
Photo collected: Aishwarya Rai and Angelina Jolie/ Hindustan Times

Aishwarya Rai Bachchan will lend her voice for Hollywood star Angelina Jolie's character in Disney's Maleficent: Mistress Of Evil in Hindi. The film is a tale of good versus evil and is set screens on October 18.

In Maleficent: Mistress Of Evil, Maleficent and her goddaughter Aurora begin to question the complex family ties that bind them as they are pulled in different directions by impending nuptials, unexpected allies and dark new forces at play. The years have been kind to Maleficent and Aurora.

Their relationship, born of heartbreak, revenge and ultimately love, has flourished. Yet the hatred between man and the fairies still exists. Aurora's impending marriage to Prince Phillip is cause for celebration in the kingdom of Ulstead and the neighbouring Moors, as the wedding serves to unite the two worlds.

The Business Standard Google News Keep updated, follow The Business Standard's Google news channel

When an unexpected encounter introduces a powerful new alliance, Maleficent and Aurora are pulled apart to opposing sides in a Great War, testing their loyalties and causing them to question whether they can truly be family.

Watch the trailer of 'Maleficient' here 

"Looking at how Angelina Jolie fits Maleficent's role down to the letter, it was hard to imagine anyone else essaying the character other than Aishwarya Rai Bachchan for our local audience. We wanted to build a strong connect and bring her character to life in Hindi and felt Aishwarya's persona, which is filled with elegance and poise would be a perfect blend," said Bikram Duggal, Head - Studio Entertainment, Disney India.

Angelina reprises her iconic role as Maleficent in the follow-up to the 2014 film. The film also stars Elle Fanning, Chiwetel Ejiofor, Sam Riley, Harris Dickinson, Ed Skrein, Imelda Staunton, Juno Temple, Lesley Manville and Michelle Pfeiffer. The film is directed by Joachim Rønning from a story by Linda Woolverton, written by Linda Woolverton and Noah Harpster and Micah Fitzerman-Blue. It has been co-produced by Joe Roth, Angelina and Duncan Henderson.

Aishwarya Rai / Maleficent: Mistress of Evil

Comments

While most comments will be posted if they are on-topic and not abusive, moderation decisions are subjective. Published comments are readers’ own views and The Business Standard does not endorse any of the readers’ comments.

Top Stories

  • Hasnat Abdullah address a rally in Gopalganj on 16 July 2025. Photo: Screengrab
    NCP came to Gopalganj with promise of peace and nation-building, not war: Nahid
  • A police vehicle was set on fire in Gopalganj on 16 July 2025. Photo: Collected
    NCP's 'March to Gopalganj': Army deployed as police vehicle torched, 3 cops injured
  • Screengrab from Election Commission website.
    EC removes Awami League's electoral symbol Boat from website

MOST VIEWED

  • 131 foreigners were denied entry into Malaysia by their border control. Photo: The Star
    96 Bangladeshis denied entry at Kuala Lumpur airport
  • Double-decker school buses are lined up in a field in Chattogram city. The district administration has proposed modernising the buses to ensure security and convenience for school students. Photo: TBS
    Country's first smart school bus in Ctg faces shutdown amid funding crisis
  • Representational image. Photo: Collected
    Dollar gains Tk1.8 as BB buys at higher rates, lifting market floor
  • A file photo of people boarding the government-run Betna Express at a railway station. The train operates on the Benapole-Khulna-Mongla route via Jashore. Photo: TBS
    Despite profitability, Betna Express rail service handed over to pvt sector
  • Bangladesh Bank buys $313m more in second dollar auction in three days
    Bangladesh Bank buys $313m more in second dollar auction in three days
  • Infograph: TBS
    Ring Shine Textiles scam: BSEC imposes travel bans on 13

Related News

  • Ponniyin Selvan 2: Aishwarya Rai steals the show
  • Ponniyin Selvan 1 trailer: Aishwarya Rai is surreal, Vikram, Jayam Ravi are Karthi action stars in Mani Ratnam's epic
  • Aishwarya Rai's poster from Ponniyin Selvan leaves fans speechless
  • Aishwarya Rai looks timeless in throwback photo from 1993
  • Shah Rukh Khan saved Aishwarya Rai’s manager after her dress caught fire

Features

Abu Sayeed spread his hands as police fired rubber bullets, leading to his tragic death. Photos: Collected

How Abu Sayed’s wings of freedom ignited the fire of July uprising

16h | Panorama
Illustration: TBS

Open source legal advice: How Facebook groups are empowering victims of land disputes

1d | Panorama
DU students at TSC around 12:45am on 15 July 2024, protesting Sheikh Hasina’s insulting remark. Photo: TBS

‘Razakar’: The butterfly effect of a word

2d | Panorama
Photo: Collected

Grooming gadgets: Where sleek tools meet effortless styles

2d | Brands

More Videos from TBS

Main accused in Mitford murder case finally arrested in Patuakhali

Main accused in Mitford murder case finally arrested in Patuakhali

13m | TBS Today
Russia says it needs time to ‘analyse’ Trump’s Ukraine announcements

Russia says it needs time to ‘analyse’ Trump’s Ukraine announcements

1h | TBS World
Shaheed Wasim's name not in textbook due to political affiliation: Chatradal secretary

Shaheed Wasim's name not in textbook due to political affiliation: Chatradal secretary

2h | TBS Today
Reasons for the dismissal of 14 NBR officials, 11 commissioners transferred.

Reasons for the dismissal of 14 NBR officials, 11 commissioners transferred.

16h | TBS Today
EMAIL US
contact@tbsnews.net
FOLLOW US
WHATSAPP
+880 1847416158
The Business Standard
  • About Us
  • Contact us
  • Sitemap
  • Advertisement
  • Privacy Policy
  • Comment Policy
Copyright © 2025
The Business Standard All rights reserved
Technical Partner: RSI Lab

Contact Us

The Business Standard

Main Office -4/A, Eskaton Garden, Dhaka- 1000

Phone: +8801847 416158 - 59

Send Opinion articles to - oped.tbs@gmail.com

For advertisement- sales@tbsnews.net