A delightful Bangladeshi adaptation of Agatha Christie’s ‘And Then There Were None’  | The Business Standard
Skip to main content
  • Latest
  • Economy
    • Banking
    • Stocks
    • Industry
    • Analysis
    • Bazaar
    • RMG
    • Corporates
    • Aviation
  • Videos
    • TBS Today
    • TBS Stories
    • TBS World
    • News of the day
    • TBS Programs
    • Podcast
    • Editor's Pick
  • World+Biz
  • Features
    • Panorama
    • The Big Picture
    • Pursuit
    • Habitat
    • Thoughts
    • Splash
    • Mode
    • Tech
    • Explorer
    • Brands
    • In Focus
    • Book Review
    • Earth
    • Food
    • Luxury
    • Wheels
  • More
    • Sports
    • TBS Graduates
    • Bangladesh
    • Supplement
    • Infograph
    • Archive
    • Gallery
    • Long Read
    • Interviews
    • Offbeat
    • Magazine
    • Climate Change
    • Health
    • Cartoons
  • বাংলা
The Business Standard

A delightful Bangladeshi adaptation of Agatha Christie’s ‘And Then There Were None’ 

Agatha Christie’s ‘And Then There Were None’ is a mystery thriller that has regularly graced the screen and stage with its adaptations. This time, Open Space Theatre took the reins in a community theatre and delivered a beautifully executed play.  
A delightful Bangladeshi adaptation of Agatha Christie’s ‘And Then There Were None’ 

Splash

Lameena Chowdhury
18 March, 2021, 01:00 pm
Last modified: 18 March, 2021, 01:35 pm

Related News

  • Mohila Samity assures support to troupe, reschedules play for 14-15 April
  • Mohila Samity cancels stage play of ‘Shesher Kabita’ amid threat from ‘Tawhidi Janata’
  • Police did not suspend theatre festival, internal conflict led to cancellation: Farooki
  • A visualisation of paranoia: And Then There Were None returns to the stage
  • Indian PM Narendra Modi's biopic to be the first film to re-release in Indian theatres after lockdown

A delightful Bangladeshi adaptation of Agatha Christie’s ‘And Then There Were None’ 

Agatha Christie’s ‘And Then There Were None’ is a mystery thriller that has regularly graced the screen and stage with its adaptations. This time, Open Space Theatre took the reins in a community theatre and delivered a beautifully executed play.  

Lameena Chowdhury
18 March, 2021, 01:00 pm
Last modified: 18 March, 2021, 01:35 pm

Agatha Christie's 'And Then There Were None' is a mystery thriller that has regularly graced the screen and stage with its adaptations. This time, Open Space Theatre took the reins in a community theatre and delivered a beautifully executed play.  

To describe the plot summary in short: seven guests, a newly hired secretary and two staff gather at a mansion on an isolated island, invited by the hosts, the Owens. The Owens have been delayed and during dinner a recording plays, accusing everyone present guilty of murder. Perplexed, the guests realise they do not know who the Owens' are and when the first guest is murdered, tensions rise, along with finger-pointing. Soon, they come to understand that they have all been brought to this island by a maniac who intends to deliver his form of justice.

The modest-sized stage was decorated to show a living room with a fireplace, a bar, a balcony, and a terrace that led to the implied ocean outside the mansion. The seating arrangements were minimal and strayed to accommodate the movement of the actors and I found that it helped to create an image of space bigger than it was. 

The Business Standard Google News Keep updated, follow The Business Standard's Google news channel

A stark display of the "Ten Little Soldiers" poem and ten hanging dolls added to the nerve-wracking foreshadowing of the plot. With each death, a doll disappeared. Having not read the original play beforehand, I was pleasantly surprised by this detail.

Translated and directed by M Arifur Rahman and produced by Mahjabeen Chowdhury, this play elegantly delivers the message of the original adaptation. The set and light design by Ashiq Rahman Leeon added to the mystery of the plot. 

Both the director and the set and light designer played pivotal roles in the play so they were mostly on stage. 

Photo: Courtesy
Photo: Courtesy

The aptitude of the backstage crew should be noted because they elevated the actors' performance with well-timed lighting and sound effects. Every area was distinguished by different lights and whenever someone mentioned going outside or stepped onto the terrace, the soothing sound of waves crashing on the shore was played. The ambiance created from the beginning set the mood for the rest of the play perfectly. 

In addition, the actors delivered their performances without any hitches even though some of them were new, as we learnt after the play. The sound effects, their lines and their body language often portrayed different messages. 

One of the unique features of the play was how the actors played their roles with a nod to our Bangladeshi culture, despite having a plot set on foreign land and culture. Their conversation styles and tones were reminiscent of the way we talk with people around us and hence they had the audience enthralled by their performance. 

Overall, the production was successful given what they had to work with. We are in the middle of the COVID-19 pandemic and Open Space Theatre took precautions to accommodate us and the actors. 

Perhaps that is one of the reasons why some scenes were different from the original play. They carried out their performance in one space with ten actors despite the original having more characters showing up at different places and times. 

Though there were some minor problems but given the effort the actors and the crew put in, the problems were but a needle in a haystack. 

Agatha Christie's 'And Then There Were None' by Open Space Theatre was performed at Bangladesh Mohila Samity on 15 and 16 March, 2021. I thoroughly enjoyed the play and I look forward to what the actors and the production team of Open Space Theatre come up with next. 

Theatres / Bangladesh Mohila Samity / And Then There Were None

Comments

While most comments will be posted if they are on-topic and not abusive, moderation decisions are subjective. Published comments are readers’ own views and The Business Standard does not endorse any of the readers’ comments.

Top Stories

  • Infographics: TBS
    Lengthy legal road ahead to repatriate Saifuzzaman's wealth from UK
  • From fact-checker to fact-checked: CA Press Wing’s turn in the hot seat
    From fact-checker to fact-checked: CA Press Wing’s turn in the hot seat
  • Wreckage of a Boeing 787 Dreamliner showing part of its registration "VT-ANB" in Ahmedabad, India, June 12, 2025. REUTERS/Amit Dave
    Air India Dreamliner crashes into Ahmedabad college hostel, kills over 290

MOST VIEWED

  • Keir Starmer declines to meet CA Yunus: FT report
    Keir Starmer declines to meet CA Yunus: FT report
  • Wreckage of a Boeing 787 Dreamliner showing part of its registration "VT-ANB" in Ahmedabad, India, June 12, 2025. REUTERS/Amit Dave
    Air India Dreamliner crashes into Ahmedabad college hostel, kills over 290
  • Saifuzzaman Chowdhury. Photo: Collected
    UK crime agency now freezes assets of ex-land minister Saifuzzaman: AJ
  • File Photo of Chief Adviser Muhammad Yunus: UNB
    Prof Yunus to receive Harmony Award from King Charles today
  • Infofgraphics: TBS
    DGHS issues 11-point directive to prevent spread of Covid-19 in Bangladesh
  • Bangladesh Bank Governor Ahsan H Mansur. TBS Sketch
    Bangladesh mulls settlements with tycoons over offshore wealth: BB governor tells FT

Related News

  • Mohila Samity assures support to troupe, reschedules play for 14-15 April
  • Mohila Samity cancels stage play of ‘Shesher Kabita’ amid threat from ‘Tawhidi Janata’
  • Police did not suspend theatre festival, internal conflict led to cancellation: Farooki
  • A visualisation of paranoia: And Then There Were None returns to the stage
  • Indian PM Narendra Modi's biopic to be the first film to re-release in Indian theatres after lockdown

Features

Among pet birds in the country, lovebirds are the most common, and they are also the most numerous in the haat. Photo: Junayet Rashel

Where feathers meet fortune: How a small pigeon stall became Dhaka’s premiere bird market

1d | Panorama
Illustration: Duniya Jahan/ TBS

Forget Katy Perry, here’s Bangladesh’s Ruthba Yasmin shooting for the moon

2d | Features
File photo of Eid holidaymakers returning to the capital from their country homes/Rajib Dhar

Dhaka: The city we never want to return to, but always do

3d | Features
Photo collage shows political posters in Bagerhat. Photos: Jannatul Naym Pieal

From Sheikh Dynasty to sibling rivalry: Bagerhat signals a turning tide in local politics

5d | Bangladesh

More Videos from TBS

Banks' estimates were wrong: Bangladesh Bank spokesperson

Banks' estimates were wrong: Bangladesh Bank spokesperson

10h | Podcast
What exactly happened to the ill-fated Boeing aircraft?

What exactly happened to the ill-fated Boeing aircraft?

11h | TBS World
Govt to set up Debt Office as loan burden to hit Tk29 lakh cr by FY28

Govt to set up Debt Office as loan burden to hit Tk29 lakh cr by FY28

12h | TBS Insight
Curfew imposed for second night in Los Angeles

Curfew imposed for second night in Los Angeles

12h | TBS World
The Business Standard
Top
  • Home
  • Entertainment
  • Sports
  • About Us
  • Bangladesh
  • International
  • Privacy Policy
  • Comment Policy
  • Contact Us
  • Economy
  • Sitemap
  • RSS

Contact Us

The Business Standard

Main Office -4/A, Eskaton Garden, Dhaka- 1000

Phone: +8801847 416158 - 59

Send Opinion articles to - oped.tbs@gmail.com

For advertisement- sales@tbsnews.net

Copyright © 2025 THE BUSINESS STANDARD All rights reserved. Technical Partner: RSI Lab