Taiwan's new passport hopes to banish confusion with China | The Business Standard
Skip to main content
  • Latest
  • Epaper
  • Economy
    • Banking
    • Stocks
    • Industry
    • Analysis
    • Bazaar
    • RMG
    • Corporates
    • Aviation
  • Videos
    • TBS Today
    • TBS Stories
    • TBS World
    • News of the day
    • TBS Programs
    • Podcast
    • Editor's Pick
  • World+Biz
  • Features
    • Panorama
    • The Big Picture
    • Pursuit
    • Habitat
    • Thoughts
    • Splash
    • Mode
    • Tech
    • Explorer
    • Brands
    • In Focus
    • Book Review
    • Earth
    • Food
    • Luxury
    • Wheels
  • More
    • Sports
    • TBS Graduates
    • Bangladesh
    • Supplement
    • Infograph
    • Archive
    • Gallery
    • Long Read
    • Interviews
    • Offbeat
    • Magazine
    • Climate Change
    • Health
    • Cartoons
  • বাংলা
The Business Standard

Wednesday
June 25, 2025

Sign In
Subscribe
  • Latest
  • Epaper
  • Economy
    • Banking
    • Stocks
    • Industry
    • Analysis
    • Bazaar
    • RMG
    • Corporates
    • Aviation
  • Videos
    • TBS Today
    • TBS Stories
    • TBS World
    • News of the day
    • TBS Programs
    • Podcast
    • Editor's Pick
  • World+Biz
  • Features
    • Panorama
    • The Big Picture
    • Pursuit
    • Habitat
    • Thoughts
    • Splash
    • Mode
    • Tech
    • Explorer
    • Brands
    • In Focus
    • Book Review
    • Earth
    • Food
    • Luxury
    • Wheels
  • More
    • Sports
    • TBS Graduates
    • Bangladesh
    • Supplement
    • Infograph
    • Archive
    • Gallery
    • Long Read
    • Interviews
    • Offbeat
    • Magazine
    • Climate Change
    • Health
    • Cartoons
  • বাংলা
WEDNESDAY, JUNE 25, 2025
Taiwan's new passport hopes to banish confusion with China

World+Biz

Reuters
11 January, 2021, 02:15 pm
Last modified: 11 January, 2021, 02:24 pm

Related News

  • Taiwan wants peace and talks with China but must strengthen defences: president
  • Former Taiwan president Tsai to make sensitive visit to Britain this week
  • Taiwan president marks World War Two anniversary, warning indulging aggressors only whets appetite for expansion
  • Taiwan holds first tariff talks with United States
  • China launches military drills around Taiwan, calls Taiwan President a ‘parasite’

Taiwan's new passport hopes to banish confusion with China

Existing Taiwanese passports have “Republic of China” written in large English font at the top with “Taiwan” printed at the bottom, creating confusion internationally according to the government

Reuters
11 January, 2021, 02:15 pm
Last modified: 11 January, 2021, 02:24 pm
Taiwan Foreign Minister Joseph Wu takes photos with a sample of the new Taiwan passport in Taipei, Taiwan, January 11, 2021. REUTERS/Ann Wang
Taiwan Foreign Minister Joseph Wu takes photos with a sample of the new Taiwan passport in Taipei, Taiwan, January 11, 2021. REUTERS/Ann Wang

Taiwan rolled out a newly redesigned passport on Monday that gives greater prominence to the island's day-to-day name, aiming to avoid confusion with China amid the Covid-19pandemic and Beijing's stepped-up efforts to assert sovereignty.

Existing Taiwanese passports have "Republic of China", its formal name, written in large English font at the top, with "Taiwan" printed at the bottom, creating confusion internationally according to the government.

During the early days of the pandemic Taiwan says some of its citizens were confused with Chinese nationals and on occasion unfairly subject to the same Covid-19-related entry bans when the disease was well under control in Taiwan though not in China. The new passport enlarges the word "Taiwan" in English and removes "Republic of China", though that name in Chinese and in small English font around the national emblem remains.

The Business Standard Google News Keep updated, follow The Business Standard's Google news channel

Bureau of Consular Affairs Director General Phoebe Yeh told Reuters that as of mid-morning Monday, they had received more than 700 applications for the new passport, compared with a daily average of 1,000 typically.

"The purpose is to increase the visibility of Taiwan so that our people will not be mistakenly identified as coming from China when they travel abroad," she said.

Taiwan's Foreign Minister Joseph Wu takes photos with a sample of the new Taiwanese passport in Taipei, Taiwan, January 11, 2021. REUTERS/Ann Wang
Taiwan's Foreign Minister Joseph Wu takes photos with a sample of the new Taiwanese passport in Taipei, Taiwan, January 11, 2021. REUTERS/Ann Wang

Chen Li-ting, one of the first to apply for the new passport, said the change was "fantastic".

"I thought it would happen sooner or later. That is, sooner or later the word Taiwan would appear more and more. And in the future Republic of China will perhaps disappear," he said.

China, referring to the new passports, has said it does not matter what "petty moves" Taiwan made, it would not change the fact that Taiwan was an inseparable part of China. China claims democratic Taiwan as its sovereign territory, and says only it has the right to speak for the island internationally, a position it has pushed strongly during the pandemic, especially at the World Health Organization (WHO).

Top News

Taiwan / Taiwan independence / Taiwan sovereignty / Taiwan Passport

Comments

While most comments will be posted if they are on-topic and not abusive, moderation decisions are subjective. Published comments are readers’ own views and The Business Standard does not endorse any of the readers’ comments.

Top Stories

  • Israel Chief of the General Staff, Lieutenant General Eyal Zamir. Photo: Reuters
    Israel-Iran conflict: IDF acknowledges ceasefire, says focus shifts back to Gaza
  • A 3D printed miniature model of US President Donald Trump, Israel and Iran flags are seen in this illustration taken June 18, 2025. Photo: REUTERS/Dado Ruvic/Illustration
    Iran says it won't violate ceasefire if Israel doesn't
  • A security guard stands on a street, during early hours of ceasefire, in Tehran, Iran, June 24, 2025. Majid Asgaripour/WANA (West Asia News Agency) via REUTERS
    Iran, Israel continue to trade blows after Trump’s ceasefire deal

MOST VIEWED

  • M Akhtar Hossain. Photo: Collected
    Exim Bank's acting MD resigns
  • The official inauguration of Google Pay at the Westin Dhaka in the capital's Gulshan area on 24 June 2025. Photo: Courtesy
    Google Pay launched in Bangladesh for the first time
  • US dollar banknotes are seen in this illustration taken May 4, 2025. Photo: REUTERS/Dado Ruvic/Illustration
    Foreign exchange reserve crosses $21b
  • ‘Congratulations world, it’s time for peace’: Trump thanks Iran for ‘early notice’ on attacks
    ‘Congratulations world, it’s time for peace’: Trump thanks Iran for ‘early notice’ on attacks
  • Busbar malfunction caused sudden blackout in parts of Dhaka last night: Power Grid Bangladesh
    Busbar malfunction caused sudden blackout in parts of Dhaka last night: Power Grid Bangladesh
  • Illustration: Ashrafun Naher Ananna/TBS Creative
    How IMF sees Bangladesh's economy for FY25 and FY26

Related News

  • Taiwan wants peace and talks with China but must strengthen defences: president
  • Former Taiwan president Tsai to make sensitive visit to Britain this week
  • Taiwan president marks World War Two anniversary, warning indulging aggressors only whets appetite for expansion
  • Taiwan holds first tariff talks with United States
  • China launches military drills around Taiwan, calls Taiwan President a ‘parasite’

Features

More than half of Dhaka’s street children sleep in slums, with others scattered in terminals, parks, stations, or pavements. Photo: Syed Zakir Hossain

No homes, no hope: The lives of Dhaka’s ‘floating population’

1h | Panorama
The HerWILL mentorship programme - Cohort 01: A rarity in reach and depth

The HerWILL mentorship programme - Cohort 01: A rarity in reach and depth

2d | Features
Graphics: TBS

Who are the Boinggas?

2d | Panorama
PHOTO: Akif Hamid

Honda City e:HEV debuts in Bangladesh

2d | Wheels

More Videos from TBS

Trump is extremely angry with Netanyahu

Trump is extremely angry with Netanyahu

34m | TBS World
What does the US Constitution say about military operations?

What does the US Constitution say about military operations?

1h | TBS World
July Mancha demands speedy implementation of July Charter

July Mancha demands speedy implementation of July Charter

2h | TBS Today
'July warriors' to receive monthly allowance, martyrs' families to receive priority in government jobs

'July warriors' to receive monthly allowance, martyrs' families to receive priority in government jobs

2h | TBS Today
EMAIL US
contact@tbsnews.net
FOLLOW US
WHATSAPP
+880 1847416158
The Business Standard
  • About Us
  • Contact us
  • Sitemap
  • Advertisement
  • Privacy Policy
  • Comment Policy
Copyright © 2025
The Business Standard All rights reserved
Technical Partner: RSI Lab

Contact Us

The Business Standard

Main Office -4/A, Eskaton Garden, Dhaka- 1000

Phone: +8801847 416158 - 59

Send Opinion articles to - oped.tbs@gmail.com

For advertisement- sales@tbsnews.net