বঙ্গবন্ধুকে নিয়ে গান গাইতে পারা অত্যন্ত সম্মানের: এ আর রহমান
জাতির পিতা বঙ্গবন্ধু শেখ মুজিবুর রহমানের জন্মশতবার্ষিকী উপলক্ষে 'বলো জয় বঙ্গবন্ধু' শিরোনামের এক গানে সুর দিয়েছেন অস্কারজয়ী ভারতীয় সুরকার ও সংগীতশিল্পী এ আর রহমান। হিন্দি ও বাংলা- দুই ভাষায়ই দুটি থিম সং তৈরি করেছেন ও গেয়েছেন তিনি।
গানটি লিখেছেন জাতীয় পুরস্কারপ্রাপ্ত বাংলাদেশি গীতিকার জুলফিকার রাসেল।
বাংলাদেশ ক্রিকেট বোর্ডের উদ্যোগে এই প্রকল্পের আয়োজন করা হয়। এবারই প্রথমবারের মতো বাংলা গান গাইলেন এ আর রহমান, যা শিগগিরই প্রকাশ পাবে।
সম্প্রতি বঙ্গবন্ধুকে নিয়ে বাংলা গান গাওয়ার পেছনে নিজের অনুভূতি ব্যক্ত করেছেন উপমহাদেশের প্রখ্যাত এই মিউজিশিয়ান।
প্রশ্ন: জাতির পিতা বঙ্গবন্ধুর জন্মশতবার্ষিকী উপলক্ষে আপনি দুটি থিম সং তৈরি করেছেন। এ বিষয়ে আপনার অনুভূতি জানতে চাই।
এ আর রহমান: বঙ্গবন্ধুকে নিয়ে গান তৈরির জন্য যে তারা আমার কথা ভেবেছেন এবং এর জন্য এতদূর এসেছেন, এটা আমার জন্য অনেক বড় সম্মানের। ভারত ও বাংলাদেশের মধ্যে সব সময়ই খুব ভালো সম্পর্ক রয়েছে। আমাদের মধ্যে ভাষাগত মিল আছে, আর তা হলো- বাংলা। সংস্কৃতিগতভাবে আমাদের একটা বিশেষ বন্ধন আছে।
প্রশ্ন: গান দুটি তৈরির সময় আপনি কোন বিষয়ে সবচেয়ে বেশি মনোযোগ দিয়েছেন?
এ আর রহমান: কাজটা করার সময় বিশেষভাবে মনোনিবেশ করেছি বাদ্যযন্ত্র ব্যবহার ও সুরের ওপর। এদিকে বেশি সংবেদনশীল হওয়ার চেষ্টা করেছি। বিশেষত, যখন আমি বাংলা ভাষায় একটা গান গাইছি, তখন উচ্চারণে অনেক ওঠানামা ছিল। তাই আমরা চেষ্টা করেছি কাজটা নির্ভুলভাবে করতে।
প্রশ্ন: গীতিকার জুলফিকার রাসেলের সঙ্গে আপনি কীভাবে সমন্বয় করলেন?
এ আর রহমান: জুলফিকার চেন্নাইয়ে এসেছিলেন। তিনি সেখানে এক সপ্তাহ ছিলেন। তখন আমাদের দেখা হয়। রেকর্ডিংয়ের জন্য তিনি চেন্নাই এসেছিলেন- এই ব্যাপারটা খুব ভালো লেগেছে। এর ফলে আমরা একসঙ্গে বসে আলোচনা করতে পেরেছি। বিভিন্ন মতামত জেনে কাজ করতে পেরেছি।
প্রশ্ন: বাংলায় ভাষায় থিম সং গাওয়ার ক্ষেত্রে ভাষাগত ব্যবধান কীভাবে অতিক্রম করলেন?
এ আর রহমান: ঐতিহাসিকভাবেই আমরা জানি, বাংলা ভাষাভাষী অঞ্চল থেকে আমাদের অনেক বুদ্ধিজীবী ও চিন্তাবিদ এসেছেন। ইসলামেও তাদের কয়েকজনের সম্পর্কে পড়েছি আমি। আমরা সবাই একই সাংস্কৃতিক বন্ধনে আবদ্ধ। আর বাংলা ভাষায় গান গাইতে গিয়ে আমার মনে হয়েছে- ভাষাটা খুবই মিষ্টি।
মানুষ বাংলাকে ভারতের ফরাসি বলে থাকে; ফরাসি ভাষাও খুব মিষ্টি। বাংলার আরও একটা বৈশিষ্ট্য হলো- যেকোনো ধরনের গানই এই ভাষায় ভালো লাগে। বাংলাদেশের মানুষের কাছ থেকে যে ভালোবাসা পেয়েছি, তার জন্য আমি কৃতজ্ঞ। এর প্রতিদান হিসেবে আমি যা করতে পারি, তা হলো- বাংলা ভাষায় তাদের জন্য এমন একটা গান গাওয়া, যা তারা হৃদয়ে ধারণ করবেন। আমি আশা করি, গানটি তাদের পছন্দ হবে।
