‘The Simpsons’ ends white actors voicing characters of color | The Business Standard
Skip to main content
  • Latest
  • Economy
    • Banking
    • Stocks
    • Industry
    • Analysis
    • Bazaar
    • RMG
    • Corporates
    • Aviation
  • Videos
    • TBS Today
    • TBS Stories
    • TBS World
    • News of the day
    • TBS Programs
    • Podcast
    • Editor's Pick
  • World+Biz
  • Features
    • Panorama
    • The Big Picture
    • Pursuit
    • Habitat
    • Thoughts
    • Splash
    • Mode
    • Tech
    • Explorer
    • Brands
    • In Focus
    • Book Review
    • Earth
    • Food
    • Luxury
    • Wheels
  • Subscribe
    • Get the Paper
    • Epaper
    • GOVT. Ad
  • More
    • Sports
    • TBS Graduates
    • Bangladesh
    • Supplement
    • Infograph
    • Archive
    • Gallery
    • Long Read
    • Interviews
    • Offbeat
    • Magazine
    • Climate Change
    • Health
    • Cartoons
  • বাংলা
The Business Standard

Monday
July 21, 2025

Sign In
Subscribe
  • Latest
  • Economy
    • Banking
    • Stocks
    • Industry
    • Analysis
    • Bazaar
    • RMG
    • Corporates
    • Aviation
  • Videos
    • TBS Today
    • TBS Stories
    • TBS World
    • News of the day
    • TBS Programs
    • Podcast
    • Editor's Pick
  • World+Biz
  • Features
    • Panorama
    • The Big Picture
    • Pursuit
    • Habitat
    • Thoughts
    • Splash
    • Mode
    • Tech
    • Explorer
    • Brands
    • In Focus
    • Book Review
    • Earth
    • Food
    • Luxury
    • Wheels
  • Subscribe
    • Get the Paper
    • Epaper
    • GOVT. Ad
  • More
    • Sports
    • TBS Graduates
    • Bangladesh
    • Supplement
    • Infograph
    • Archive
    • Gallery
    • Long Read
    • Interviews
    • Offbeat
    • Magazine
    • Climate Change
    • Health
    • Cartoons
  • বাংলা
MONDAY, JULY 21, 2025
‘The Simpsons’ ends white actors voicing characters of color

Glitz

BSS/AFP
27 June, 2020, 11:15 am
Last modified: 27 June, 2020, 11:39 am

Related News

  • Marge’s fate in 'The Simpsons' S36 finale leaves fans outraged
  • 'The Simpsons' predicted Richard Branson's space trip in 2014
  • Hank Azaria feels he needs to apologise to every Indian for voicing Apu
  • 'The Simpsons' scores another two season renewal
  • Fans point out similarity between Kamala Harris' inauguration outfit and 21-year-old 'Simpsons' character

‘The Simpsons’ ends white actors voicing characters of color

The change will also affect the character of Dr Hibbert, a black man dubbed by the white actor Harry Shearer

BSS/AFP
27 June, 2020, 11:15 am
Last modified: 27 June, 2020, 11:39 am
‘The Simpsons’ ends white actors voicing characters of color

'The Simpsons' ends white actors voicing characters of color

The Simpsons will no longer use white actors to dub ethnic minority characters, the producers of the long-running animated series announced Friday.

The decision includes a recurring character from the series, launched in 1989 — Apu Nahasapeemapetilon, a grocer of Indian origin voiced in the American version of the show by white actor Hank Azaria.

The Business Standard Google News Keep updated, follow The Business Standard's Google news channel

The character has long been seen as problematic and conveying racist stereotypes. Last January Azaria announced that, in agreement with producers, he was abandoning the role.

"Moving forward, THE SIMPSONS will no longer have white actors voice non-white characters," Fox Studios said in a statement to AFP.

The change will also affect the character of Dr Hibbert, a black man dubbed by the white actor Harry Shearer who also lends his voice to many other characters on the series — from Homer Simpson's boss Mr Burns to the chirpy neighbor Ned Flanders.

The announcement came as Mike Henry, the white actor who voices the black character of Cleveland Brown in Family Guy, another animated series produced by Fox, announced on Twitter that he was giving up the role.

"It's been an honor to play Cleveland on Family Guy for 20 years. I love this character, but persons of color should play characters of color. Therefore, I will be stepping down from the role," he wrote.

Americans are in the midst of a reckoning on systemic racism and discrimination ignited by the killing of George Floyd, an African American man, by a white police officer in Minneapolis on May 25.

 

The Simpsons / characters of color

Comments

While most comments will be posted if they are on-topic and not abusive, moderation decisions are subjective. Published comments are readers’ own views and The Business Standard does not endorse any of the readers’ comments.

Top Stories

  • Infograph: TBS
    91-day treasury bills rate falls 1.13 percentage points to 10.45% in a week
  • An idle luxury: Built at a cost of Tk450 crore, this rest house near Parki Beach in Anwara upazila has stood unused for six months. Perched on the southern bank of the Karnaphuli, the facility now awaits a private lease as the Bridge Division seeks to put it to use. Photo: Md Minhaz Uddin
    Karnaphuli Tunnel’s service area holds tourism promises, but tall order ahead
  • TBS Illustration
    US tariff: Dhaka open to trade concessions but set to reject non-trade conditions

MOST VIEWED

  • Photo: Mohammad Minhaz Uddin
    Ctg port to deliver 16 more products via private depots to ease congestion
  • A roundtable titled ‘US Reciprocal Tariff: Which Way for Bangladesh?’, held at a hotel in Dhaka on 20 July 2025, organised by Prothom Alo. Photo: TBS
    Things don’t look good for Bangladesh: US brands warn exporters amid tariff hike
  • Infograph: TBS
    Liquidation of troubled NBFIs may cost govt Tk12,000cr in taxpayer money
  • File Photo: Debapriya Bhattacharya, head of the White Paper Committee, speaks at a press conference at the planning ministry in Dhaka on Monday, 2 December, 2024. Photo: Collected
    Govt’s NDA signing a first of its kind in Bangladesh’s history: Debapriya on US tariff talks
  • Infograph: TBS
    Dhaka to seek G2G coal import, investment in solar plants during CA’s visit to Jakarta
  • On behalf of the Bangladesh government, Director General of the Directorate General of Food Md Abul Hasanath Humayun Kabir signed the MoU, while Vice President of US Wheat Associates Joseph K Sowers signed on behalf of the United States. Photo: Courtesy
    Bangladesh signs MoU to import 7 lakh tonnes of wheat annually from US for 5 years

Related News

  • Marge’s fate in 'The Simpsons' S36 finale leaves fans outraged
  • 'The Simpsons' predicted Richard Branson's space trip in 2014
  • Hank Azaria feels he needs to apologise to every Indian for voicing Apu
  • 'The Simpsons' scores another two season renewal
  • Fans point out similarity between Kamala Harris' inauguration outfit and 21-year-old 'Simpsons' character

Features

Despite all the adversities, girls from the hill districts are consistently pushing the boundaries to earn repute and make the nation proud. Photos: TBS

Despite poor accommodation, Ghagra’s women footballers bring home laurels

15h | Panorama
Photos: Collected

Water-resistant footwear: A splash of style in every step

17h | Brands
Tottho Apas have been protesting in front of the National Press Club in Dhaka for months, with no headway in sight. Photo: Mehedi Hasan

From empowerment to exclusion: The crisis facing Bangladesh’s Tottho Apas

1d | Panorama
The main points of clashes were in Jatrabari, Uttara, Badda, and Mirpur. Violence was also reported in Mohammadpur. Photo: TBS

20 July 2024: At least 37 killed amid curfew; Key coordinator Nahid Islam detained

1d | Panorama

More Videos from TBS

Why was the Saudi prince in a coma for twenty years?

Why was the Saudi prince in a coma for twenty years?

1h | Others
Hasina government's close associates are giving up ownership of property in the UK

Hasina government's close associates are giving up ownership of property in the UK

13h | Others
Sculptor Hamiduzzaman Khan's death marks the end of a colorful life

Sculptor Hamiduzzaman Khan's death marks the end of a colorful life

14h | Others
News of The Day, 20 JULY 2025

News of The Day, 20 JULY 2025

14h | TBS News of the day
EMAIL US
contact@tbsnews.net
FOLLOW US
WHATSAPP
+880 1847416158
The Business Standard
  • About Us
  • Contact us
  • Sitemap
  • Advertisement
  • Privacy Policy
  • Comment Policy
Copyright © 2025
The Business Standard All rights reserved
Technical Partner: RSI Lab

Contact Us

The Business Standard

Main Office -4/A, Eskaton Garden, Dhaka- 1000

Phone: +8801847 416158 - 59

Send Opinion articles to - oped.tbs@gmail.com

For advertisement- sales@tbsnews.net