Skip to main content
  • মূলপাতা
  • অর্থনীতি
  • বাংলাদেশ
  • আন্তর্জাতিক
  • খেলা
  • বিনোদন
  • ফিচার
  • ইজেল
  • মতামত
  • অফবিট
  • সারাদেশ
  • কর্পোরেট
  • চাকরি
  • প্রবাস
  • English
The Business Standard বাংলা

Sunday
August 10, 2025

Sign In
Subscribe
  • মূলপাতা
  • অর্থনীতি
  • বাংলাদেশ
  • আন্তর্জাতিক
  • খেলা
  • বিনোদন
  • ফিচার
  • ইজেল
  • মতামত
  • অফবিট
  • সারাদেশ
  • কর্পোরেট
  • চাকরি
  • প্রবাস
  • English
SUNDAY, AUGUST 10, 2025
ভারতে নিষিদ্ধ রুশদির বই ‘স্যাটানিক ভার্সেস'; বিজ্ঞপ্তি দেখাতে না পারায় নিষেধাজ্ঞা বাতিল আদালতের

আন্তর্জাতিক

ডয়চে ভেলে
09 November, 2024, 09:50 am
Last modified: 09 November, 2024, 10:10 am

Related News

  • ২৫ শতাংশ শুল্ক কার্যকর হতেই ভারত থেকে অর্ডার স্থগিত করল মার্কিন বস্ত্র ক্রেতারা
  • উত্তরাধিকার দ্বন্দ্বে ভারতের ধনকুবের পরিবারগুলোর জটিল উত্তরাধিকার ব্যবস্থা প্রকাশ্যে আসছে
  • ট্রাম্পের সঙ্গে বৈঠকের আগে শি ও মোদিসহ অন্যান্য মিত্রদের সঙ্গে পুতিনের ফোনালাপ
  • ভারতে কারাভোগের পর দেশে ফিরলেন নারী-শিশুসহ ২২ বাংলাদেশি
  • দক্ষিণ এশিয়ার যে দেশে বিক্রি হওয়া গাড়ির ৭৬ শতাংশই বৈদ্যুতিক, বদলে দিচ্ছে পরিবহনব্যবস্থা

ভারতে নিষিদ্ধ রুশদির বই ‘স্যাটানিক ভার্সেস'; বিজ্ঞপ্তি দেখাতে না পারায় নিষেধাজ্ঞা বাতিল আদালতের

১৯৮৮ সালের ৫ অক্টোবর সেন্ট্রাল বোর্ড অফ ইনডাইরেক্ট ট্যাক্সেস অ্যান্ড কাস্টমস(সিবিআইসি) বইয়ের আমদানি বন্ধ করে নিষেধাজ্ঞা জারি করে।
ডয়চে ভেলে
09 November, 2024, 09:50 am
Last modified: 09 November, 2024, 10:10 am
ছবি: রয়টার্স

যুক্তরাজ্যের লেখক সালমান রুশদির লেখা বিতর্কিত উপন্যাস 'দ্য স্যাটানিক ভার্সেস' বিশ্বের বিভিন্ন দেশে নিষিদ্ধ। ১৯৮৮ সালে রাজীব গান্ধীর নেতৃত্বাধীন কংগ্রেস সরকারও বইটি ভারতে নিষিদ্ধ করে। পাশাপাশি, বইটির আমদানির ওপরও নিষেধাজ্ঞা জারি ছিল এতদিন। 

এ সংক্রান্ত একটি মামলা ২০১৯ সালে দিল্লি হাইকোর্টে দায়ের করা হয়। কিন্তু গত পাঁচ বছর ধরে কেন্দ্রীয় সরকারি কর্তৃপক্ষ আদালতকে নিষেধাজ্ঞার মূল বিজ্ঞপ্তি প্রদর্শন করতে পারেনি। এরপর বিচারপতি রেখা পাটিল ও বিচারপতি সৌরভ গঙ্গোপাধ্যায় জানিয়ে দেন, নিষেধাজ্ঞার মূল বিবৃতি ছাড়া এই মামলা এগোনোর কোনো যৌক্তিকতা নেই।

২০১৯ সালে সন্দীপন খান আদালতে আবেদন জানিয়ে বলেন, তিনি রুশদির 'স্যাটানিক ভার্সেস' বইটি বিদেশ থেকে আনাতে পারছেন না। বলা হচ্ছে, ১৯৮৮ সালের ৫ অক্টোবর সেন্ট্রাল বোর্ড অফ ইনডাইরেক্ট ট্যাক্সেস অ্যান্ড কাস্টমস(সিবিআইসি) বইয়ের আমদানি বন্ধ করে নিষেধাজ্ঞা জারি করে। কিন্তু তিনি কোনো সরকারি জায়গায় এই বিজ্ঞপ্তিটি দেখতে পাচ্ছেন না। তিনি এই বিজ্ঞপ্তি চ্যালেঞ্জ করতে চান। কারণ, তিনি মনে করেন, এই নির্দেশ তার বই পড়ার অধিকার ভঙ্গ করছে।

শুনানির সময় আদালত পর্যবেক্ষণ করে জানায়, কেউ-ই ওই বিজ্ঞপ্তি প্রদর্শন করতে পারেননি। এমনকি, যাকে এই বিজ্ঞপ্তি তৈরি করার জন্য দায়ী করা হয়েছে, তিনিও সেটি প্রদর্শন করতে পারেননি।

এরপর বিচারপতিরা মন্তব্য করেন, "যেখানে বিজ্ঞপ্তিই নেই, সেখানে তার বৈধতা যাচাই করার কোনো ভিত্তি নেই। আমাদের আর কোনো বিকল্প নেই, শুধু ধারণা করা ছাড়া, যে এই বিজ্ঞপ্তির অস্তিত্বই নেই। তাই আমরা এই রিট আবেদনকে নিস্ফল মনে করছি।"

কংগ্রেস নেতা সন্দীপ দীক্ষিত টাইমস নাও-কে বলেছেন, "ভারতে মতপ্রকাশের অধিকার রয়েছে, তবে কোনো সম্প্রদায়ের বিশ্বাসে আঘাত করলে সরকার সেই বই নিষিদ্ধ ঘোষণা করতে পারে। রুশদির বইটির উপর নিষেধাজ্ঞা জারি নিয়ে মামলার পর আদালত যে সিদ্ধান্ত দিয়েছে, সেটাই মেনে নিতে হবে।"

এখনো পর্যন্ত, সরকারিভাবে কোনো ঘোষণা করা হয়নি যে, রুশদির বইটি ভারতে আনা যাবে কি না। সামাজিক মাধ্যমে বিষয়টি নিয়ে নানা ধরনের মতামত প্রকাশ করছেন নেটিজেনরা।

Related Topics

টপ নিউজ

সালমান রুশদি / নিষিদ্ধ বই / দ্য স্যাটানিক ভার্সেস / ভারত

Comments

While most comments will be posted if they are on-topic and not abusive, moderation decisions are subjective. Published comments are readers’ own views and The Business Standard does not endorse any of the readers’ comments.

MOST VIEWED

  • ড্যাপ সংশোধন: ঢাকার কিছু এলাকায় ভবন নির্মাণে ফ্লোর এরিয়া রেশিও দ্বিগুণ পর্যন্ত বাড়ানো হচ্ছে
  • প্রথমবারের মতো সরকারিভাবে টাইফয়েডের টিকা পাবে ৫ কোটি শিশু, কার্যক্রম শুরু সেপ্টেম্বরে
  • “স্ত্রীকে মেরে ফেলছি, আমাকে নিয়ে যান”: হত্যার পর ৯৯৯-এ স্বামীর ফোন
  • গাজীপুরে সাংবাদিক হত্যার ঘটনায় আরও তিনজন গ্রেপ্তার
  • মিয়ানমারে বিদ্রোহীদের নিয়ন্ত্রণাধীন এলাকায় বিরল মৃত্তিকা উত্তোলন ব্যাপকভাবে বেড়েছে, যাচ্ছে চীনে
  • স্বাধীনতার পক্ষে–বিপক্ষে বলে বিভক্তি সৃষ্টি কাম্য নয়: সালাহউদ্দিন আহমদ

Related News

  • ২৫ শতাংশ শুল্ক কার্যকর হতেই ভারত থেকে অর্ডার স্থগিত করল মার্কিন বস্ত্র ক্রেতারা
  • উত্তরাধিকার দ্বন্দ্বে ভারতের ধনকুবের পরিবারগুলোর জটিল উত্তরাধিকার ব্যবস্থা প্রকাশ্যে আসছে
  • ট্রাম্পের সঙ্গে বৈঠকের আগে শি ও মোদিসহ অন্যান্য মিত্রদের সঙ্গে পুতিনের ফোনালাপ
  • ভারতে কারাভোগের পর দেশে ফিরলেন নারী-শিশুসহ ২২ বাংলাদেশি
  • দক্ষিণ এশিয়ার যে দেশে বিক্রি হওয়া গাড়ির ৭৬ শতাংশই বৈদ্যুতিক, বদলে দিচ্ছে পরিবহনব্যবস্থা

Most Read

1
বাংলাদেশ

ড্যাপ সংশোধন: ঢাকার কিছু এলাকায় ভবন নির্মাণে ফ্লোর এরিয়া রেশিও দ্বিগুণ পর্যন্ত বাড়ানো হচ্ছে

2
বাংলাদেশ

প্রথমবারের মতো সরকারিভাবে টাইফয়েডের টিকা পাবে ৫ কোটি শিশু, কার্যক্রম শুরু সেপ্টেম্বরে

3
বাংলাদেশ

“স্ত্রীকে মেরে ফেলছি, আমাকে নিয়ে যান”: হত্যার পর ৯৯৯-এ স্বামীর ফোন

4
বাংলাদেশ

গাজীপুরে সাংবাদিক হত্যার ঘটনায় আরও তিনজন গ্রেপ্তার

5
আন্তর্জাতিক

মিয়ানমারে বিদ্রোহীদের নিয়ন্ত্রণাধীন এলাকায় বিরল মৃত্তিকা উত্তোলন ব্যাপকভাবে বেড়েছে, যাচ্ছে চীনে

6
বাংলাদেশ

স্বাধীনতার পক্ষে–বিপক্ষে বলে বিভক্তি সৃষ্টি কাম্য নয়: সালাহউদ্দিন আহমদ

EMAIL US
contact@tbsnews.net
FOLLOW US
WHATSAPP
+880 1847416158
The Business Standard
  • About Us
  • Contact us
  • Sitemap
  • Privacy Policy
  • Comment Policy
Copyright © 2025
The Business Standard All rights reserved
Technical Partner: RSI Lab

Contact Us

The Business Standard

Main Office -4/A, Eskaton Garden, Dhaka- 1000

Phone: +8801847 416158 - 59

Send Opinion articles to - oped.tbs@gmail.com

For advertisement- sales@tbsnews.net